nam giới

Học thuật

Thân thiện

Nam giới và nữ giới cùng làm việc trong một văn phòng hiện đại.

Definition

Noun:
- The male sex; men collectively: Refers to the male gender or to men as a group, often in contrast to women.
- The sterner sex: A traditional or literary term for men, emphasizing perceived qualities like strength or stoicism.

Usage Examples

Noun:
- Các đặc điểm sinh học của nam giới. (The biological characteristics of the male sex.)
- Nam giới và nữ giới có quyền bình đẳng. (Men and women have equal rights.)
- Cuộc khảo sát này tập trung vào nam giới trong độ tuổi từ 18 đến 30. (This survey focuses on men aged 18 to 30.)

Advanced Usage

"Phái nam giới": A more formal or literary variant meaning "the male sex" or "menfolk."
- Phái nam giới thường được kỳ vọng sẽ mạnh mẽ. (The male sex is often expected to be strong.)

Variants and Related Words

Đàn ông (n): Men, males. This is a more common and direct synonym for adult males.
- Đàn ông thường có giọng nói trầm hơn. (Men usually have deeper voices.)
Con trai (n): Boy, son. Specifically refers to a male child or one's male offspring.
- Cô ấy có hai người con trai. (She has two sons.)
Nam tính (adj): Masculine. Describes qualities traditionally associated with men.
- Anh ấy có vẻ ngoài rất nam tính. (He has a very masculine appearance.)

Synonyms

Related Phrases

Sức khỏe nam giới: Men's health.
- Anh ấy quan tâm đến các vấn đề sức khỏe nam giới. (He is interested in men's health issues.)
Quyền của nam giới: Men's rights.
- Họ thảo luận về quyền của nam giới và nữ giới. (They discussed the rights of men and women.)

Related Idioms

Nam thính nữ thinh: (Literally: Men listen, women are heard). An idiom sometimes used to describe traditional gender roles in communication.
- Trong cuộc họp, tình trạng "nam thính nữ thinh" rất rõ rệt. (In the meeting, the situation of "men listening, women being heard" was very evident.)

Nam giới và nữ giới cùng làm việc trong một văn phòng hiện đại.